Ngày cuối cùng của năm 2020 đã tới, bạn sẽ dành tặng bản thân mình câu nói gì?

2020 là một năm đầy vất vả, Gioitiengtrung.vn hiểu điều đó. Trong ngày cuối cùng của năm này hãy dành tặng bản thân chút ngọt ngào cuối cùng để chào đón năm mới nhé.

1. 感谢2020年的自己 期望2021年的自己会更棒。

Gǎnxiè 2020 nián de zìjǐ qīwàng 2021 nián de zìjǐ huì gèng bàng.

Cảm ơn bản thân của năm 2020, hi vọng năm 2021 mình sẽ càng tốt hơn nữa.

2. 永远相信美好的事情即将发生。

Yǒngyuǎn xiāngxìn měihǎo de shìqíng jíjiāng fāshēng.

Hãy luôn tin rằng những việc tốt đẹp sẽ sắp sửa xảy ra.

3. 2020有心酸，有快乐，有好有坏。2021是怎么样，我不知道，但是我永远知道，我还是我。

2020 yǒu xīnsuān, yǒu kuàilè, yǒu hǎo yǒu huài. 2021 shì zěnme yàng, wǒ bù zhīdào, dànshì wǒ yǒngyuǎn zhīdào,
 wǒ háishì wǒ.
Năm 2020 có chua xót, có vui vẻ, có tốt cũng có xấu. 2021 sẽ ra sao tôi không hay biết nhưng tôi chắc chắn một 
điều tôi vẫn luôn là tôi.

4. 万幸，我和我爱的人还好好的活着。

Wànxìng, wǒ hé wǒ ài de rén hái hǎohao de huózhe.

May mắn thay, tôi và người tôi yêu vẫn đang sống mạnh khỏe.

5. 2021，你一定要变成爸爸妈妈的依靠，让他们不要那么辛苦。

2021, nǐ yīdìng yào biàn chéng bàba māma de yīkào, ràng tāmen bùyào nàme xīnkǔ.

Năm 2021, cậu nhất định phải trở thành chỗ dựa của ba mẹ, đừng khiến họ phải vất vả thế nữa!

6. 一定要去见想见的人!

Yídìng yào qù jiàn xiǎngjiàn de rén!

Nhớ phải đi gặp người mình muốn gặp nhé!

7. 希望你做什么事都从一而终，找到自己热爱的，并且一直坚持下去，不要再一事无成，有属于自己的

骄傲和底气。

Xīwàng nǐ zuò shénme shì dōu cóng yī ér zhōng, zhǎodào zìjǐ rè'ài de, bìngqiě yìzhí jiānchí xiàqu, búyào zài 
yíshìwúchéng, yǒu shǔyú zìjǐ de jiāo'ào hé dǐqì.
Hi vọng dù làm bất cứ việc gì tôi đều có thể chung thủy một lòng, tìm ra điều mình yêu thích và kiên trì cho tới
cùng. Đừng tiếp tục lông bông nữa, có cho mình sức mạnh và niềm kiêu hãnh riêng mình.

8. 无论你说话多么谨慎，总有人歪曲你的意思。所以，试着学会不在乎，也是一种自我保护。

Wúlùn nǐ shuōhuà duōme jǐnshèn, zǒng yǒurén wāiqū nǐ de yìsi. Suǒyǐ, shìzhe xuéhuì bú zàihū, yěshì yì 
zhǒng zìwǒ bǎohù.

Bất kể bạn nói chuyện cẩn trọng ra sao thì vẫn sẽ có người cố ý bẻ cong lời bạn nói. Vì thế hãy học được

cách không để tâm, đó cũng là một cách tự bảo vệ mình.

9. 内心温柔的人，不一定是得到过很多爱，只是她愿意相信这个世界美好罢了.

Nèixīn wēnróu de rén, bù yídìng shì dédào guò hěnduō ài, zhǐshì tā yuànyì xiāngxìn zhège shìjiè měihǎo bàle.

Người có nội tâm dịu dàng không có nghĩa họ từng được yêu rất nhiều chỉ là họ nguyện ý tin tưởng rằng thế giới

này rất đẹp đẽ mà thôi.

Hy vọng năm 2021 sẽ là một năm tốt đẹp, ngập tràn tình yêu, may mắn đối với bạn.

Và nếu muốn nâng cao trình độ tiếng Trung của mình, nhớ truy cập trang web Gioitiengtrung.vn và click vào Kinh nghiệm học bạn nha!