Từ ngữ chuyên ngành 54 dân tộc Việt Nam
| STT | Tiếng Trung | Phiên âm | Tiếng Việt |
| 1 | 埃地族 | Āi dì zú | Ê-Đê |
| 2 | 艾族 | ài zú | Ngái |
| 3 | 巴拿族 | bā ná zú | BaNa |
| 4 | 巴天族 | bā tiān zú | PàThẻn |
| 5 | 布标族 | bù biāo zú | Pupéo |
| 6 | 布娄族 | bù lóu zú | Brâu |
| 7 | 布鲁-云乔族 | bù lǔ-yún qiáo zú | Bru-VânKiều |
| 8 | 布依族 | bùyī zú | BốY |
| 9 | 达渥族 | dá wò zú | Tà-Ôi |
| 10 | 岱依族 | dài yī zú | Tày |
| 11 | 俄都族 | é dōu zú | Ơ-đu |
| 12 | 夫拉族 | fū lā zú | PhùLá |
| 13 | 高棉族 | gāo mián zú | Khmer |
| 14 | 戈族 | gē zú | Co |
| 15 | 戈都族 | gē dōu zú | Cơ-tu |
| 16 | 格贺族 | gé hè zú | Cơ-ho |
| 17 | 仡佬族 | gēlǎo zú | Cờlao |
| 18 | 贡族 | gòng zú | Cống |
| 19 | 哈尼族 | hāní zú | HàNhì |
| 20 | 赫蒙族(苗族) | hè měngzú (miáozú) | H’Mông |
| 21 | 赫耶族 | hè yé zú | Hrê |
| 22 | 华族 | huá zú | Hoa |
| 23 | 嘉莱族 | jiā lái zú | Gia-rai |
| 24 | 抗族 | kàng zú | Kháng |
| 25 | 克木族 | kè mù zú | Khơ-mú |
| 26 | 拉格莱族 | lā gé lái zú | Ra-glai |
| 27 | 拉哈族 | lā hā zú | Laha |
| 28 | 拉祜族 | lāhù zú | LaHủ |
| 29 | 拉基族 | lā jī zú | La-chí |
| 30 | 勒曼族 | lēi màn zú | Rơ-măm |
| 31 | 佬族 | lǎo zú | Lào |
| 32 | 卢族(傣仂) | lú zú (dǎi lè) | Lự |
| 33 | 倮倮族(彝族) | luǒ luǒ zú (yízú) | LôLô |
| 34 | 麻族 | má zú | Mạ |
| 35 | 芒族 | máng zú | Mường |
| 36 | 莽族 | mǎng zú | Mảng |
| 37 | 墨侬族 | mò nóng zú | M’Nông |
| 38 | 侬族 | nóng zú | Nùng |
| 39 | 热依族 | rè yī zú | Giáy |
| 40 | 山由族 | shān yóu zú | Sándìu |
| 41 | 山泽族 | shān zé zú | SánChay |
| 42 | 色当族 | sè dāng zú | Xơ-đăng |
| 43 | 斯丁族 | sī dīng zú | Xtiêng |
| 44 | 泰族 | tài zú | Thái |
| 45 | 土族(与中国的土族无关) | tǔzú (yǔ zhōngguó de tǔzú wúguān) | Thổ |
| 46 | 西拉族 | xī lā zú | SiLa |
| 47 | 欣门族 | xīn mén zú | Xinh-mun |
| 48 | 瑶族 | yáozú | Dao |
| 49 | 叶坚族 | yè jiān zú | Giẻ-triêng |
| 50 | 越族(京族) | yuè zú (jīngzú) | Việt(Kinh) |
| 51 | 占族 | zhàn zú | Chăm |
| 52 | 遮罗族 | zhē luō zú | Chơ-ro |
| 53 | 哲族 | zhé zú | Chứt |
| 54 | 朱鲁族 | zhū lǔ zú | Chu-ru |