GMG Việt nam - Gioitiengtrung.vn

KINH NGHIỆM HỌC TỪ VỰNG 

***

          Đối với người học ngoại ngữ chắc hẳn việc học từ vựng đều như một “cực hình”, cứ học được một chữ lại quên một chữ, hôm nay nhớ ngày mai lại quên. Các bạn cứ yên tâm! Đó là chuyện bình thường và hầu như ai cũng sẽ gặp phải.

         Bài viết này Gioitiengtrung.vn xin được chia sẻ với các bạn kinh nghiệm học từ vựng tiếng Trung hiệu quả mà chúng mình đã tổng hợp từ những bạn học khác cũng như từ chính bản thân mình.

          Trước hết chúng ta phải nắm được tầm quan trọng của từ vựng trong việc học ngoại ngữ. Ai cũng biết từ vựng chính là nguồn gốc, là gốc rễ để biểu đạt một thứ ngôn ngữ nào đó. Nếu không có từ vựng thì chúng ta sẽ nói gì đây? Vậy nên, học từ vựng là điều bắt buộc khi bắt tay vào học tiếng Trung. Hơn nữa, việc học từ không phải chỉ diễn ra trong ngày một ngày hai mà nó là cả một quá trình, kể cả tới khi bạn đã nói tiếng Trung khá lưu loát rồi thì việc tích lũy từ vựng cũng sẽ không vì thế mà dừng lại.

          Sau đó là học từ vựng như thế nào cho hiệu quả?

          Ngay từ khi bắt đầu, hãy học quy tắc viết và các bộ thủ một cách thật tử tế nhé, đừng xem nhẹ chúng. Nhiều người nói rằng cần gì nhớ bộ thủ, cần gì viết đúng quy tắc, ra chữ là được… Nhưng thật ra bộ thủ và quy tắc là những công cụ hỗ trợ việc ghi nhớ chữ Hán cũng như đẩy nhanh tốc độ viết chữ Hán của chúng ta đó.

          Mỗi chữ Hán hãy thử liên tưởng đến một hình tượng dễ nhớ hoặc cắt nghĩa các bộ phận chữ xem sao. Ví dụ, chữ “休” trong từ “休息” (nghỉ ngơi), có bộ nhân đứng phía trước và bộ mộc phía sau, tượng trưng cho một người tựa lưng vào gốc cây để nghỉ ngơi; chữ “愁” trong  “愁闷” (phiền muộn), phần bên trên của chữ là chữ “秋” (mùa thu), bên dưới là bộ tâm nằm, mùa thu thường khiến tâm buồn, vậy nên chữ “愁” xuất hiện trong từ “phiền muộn”; chữ “员” trong  “人员” (nhân viên), có phải bạn thấy nó thật giống hình vẽ người không? Có đầu, có hai chân, có hai tay nữa, chính vì thế mà nó có nghĩa là “viên” trong “nhân viên”, trong “thành viên” đó…

          Dù liên tưởng thế nào, học bộ thủ hay quy tắc tốt ra sao nhưng nếu không bắt tay vào tập viết nhiều thì cũng chỉ là công cốc. Mỗi từ vựng hãy đọc thành tiếng nhiều lần, đặt nhiều câu khác nhau với nó và viết ra giấy nhiều lần. Cứ 5 từ, lại quay lại viết lại một lần nhé.

          Luôn luôn chuẩn bị sẵn cho mình một cuốn sổ ghi chép nhỏ và một cây bút ở trong túi để bất cứ khi nào, gặp chữ Hán nào bạn cảm thấy thú vị hãy ghi nó lại ngay, sau này sẽ có lúc dùng đến đấy.

          Hãy tổng hợp các từ vựng theo từng chủ đề bằng cách riêng của bạn để dễ dàng tìm kiếm, ghi nhớ và vận dụng khi cần.

          Học từ vựng có lẽ cũng không thể thiếu giấy nhớ rồi. Mỗi ngày hãy ghi lại những từ vựng mà bạn đang học rồi dán ở khắp nơi trong phòng của mình, bất kể chỗ nào mà bạn hay nhìn vào như: gương trong nhà tắm, cánh cửa tủ, trên mặt bàn học, trên màn hình máy tính… để có thể trông thấy chúng bất cứ lúc nào. Một lần nhìn thấy là một lần đọc to.

          Nghe băng đĩa, nghe nhạc, xem phim, xem chương trình truyền hình thực tế thật nhiều để thư giãn và củng cố thêm kho từ vựng cho mình.

          Học ngoại ngữ nói chung và học từ vựng nói riêng đòi hỏi chúng ta phải có sự kiên trì và chăm chỉ. Hi vọng những chia sẻ trên đây có thể giúp các bạn phần nào trong việc ghi nhớ và củng cố từ vựng tiếng Trung của mình.