GMG Việt nam - Gioitiengtrung.vn

为什么头疼

小夏和靖儿因为贪玩,学习成绩都不太好。最近,小夏忽然用起功来了,一次靖儿问:

  • 小夏,你怎么搞的,为啥用功了?
  • 不学不行呀。如今已经到了知识爆炸的时代了。
  • 噢,我明白了,原来知识能爆炸!怪不得,我一看书,头就像爆炸一般疼!

Wèishéme tóuténg

Xiǎoxià hé jìng ér yīnwèi tān wán, xuéxí chéngjī dōu bù tài hǎo. Zuìjìn, xiǎoxià hūrán yòng qǐ gōng láile, yīcì jìng er wèn:

  • Xiǎoxià, nǐ zěnme gǎo de, wèi shà yònggōngle?
  • Bù xué bùxíng ya. Rújīn yǐjīng dàole zhīshì bàozhà de shídàile.
  • Ō, wǒ míngbáile, yuánlái zhīshì néng bàozhà! Guàibùdé, wǒ yī kànshū, tóu jiù xiàng bàozhà yībān téng!

Tại sao nhức đầu

Tại sao nhức đầu Tiểu Hạ và Tịnh Nhi vì tham chơi nên thành tích học tập đều không tốt. Dạo này, Tiểu Hạ đột nhiên siêng năng lên, có một lần Tịnh Nhi hỏi:

  • Tiểu Hạ, cậu sao thế, tự nhiên lại siêng năng vậy?
  • Không học không được. Bây giờ đã là thời đại kiến thức bùng nổ rồi..
  • À, mình hiểu rồi, thì ra kiến thức có thể bùng nổ! Hèn gì mình vừa đọc sách thì liền nhức đầu như là bị nổ tung vậy!

词语表/ Từ mới

1

小夏

Xiǎoxià

Tiểu Hạ

(tên riêng)

2

靖儿

Jìng ér

Tịnh Nhi

(tên riêng)

3

tān wán

tān wán

Tham chơi

4

忽然

hūrán

Đột nhiên

5

用功

yònggōng

Siêng năng

6

爆炸

bàozhà

Bùng nổ

7

怪不得

Guàibùdé

Hèn gì

Bài viết liên quan

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

够刺激

 一所女子中学某班的物理老师请病假,爱搗蛋的女同学们都在猜測谁来代课。

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

爱说谎的老师

开学的第一天,波波放学回家。

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

不要大声叫嚷

前不久,我陪朋友到一家熟识的私人牙医诊所去求医。

Câu hỏi thường gặp

Thẻ sau khi hết có được gia hạn không ạ hay phải mua thẻ khác?
Thẻ sau khi hết có được gia hạn không ạ hay phải mua thẻ khác?
Học với giáo viên ntn ?
Học với giáo viên ntn ?
Các gói học online
Các gói học online

Câu chuyện học viên

Nguyễn Thị Hương - Học Viên T02

hương

Nguyễn Thị Hương - Học Viên T02

 Lê Thị Thắm - Học Viên T06

thắm

Lê Thị Thắm - Học Viên T06

Nguyễn Trung Oánh - Học Viên T07

oánh

Nguyễn Trung Oánh - Học Viên T07

Hà Diễm

diem

Hà Diễm

Trần Mai Phương

phương

Trần Mai Phương

theme/frontend/images/noimage.png

Học thử miễn phí