GMG Việt nam - Gioitiengtrung.vn

Mẫu câu tỏ tình tiếng Trung mới nhất năm 2020 với tỉ lệ thành công 100%

Có muôn vàn cách thức khác nhau để bày tỏ tình cảm với người mà mình yêu quý, Bạn có thể dành tặng cho người ấy những cái ôm ngọt ngào, những món quà ý nghĩa, những bông hoa rực rỡ. Và một trong những cách thức đơn giản nhất đó chính là dành tặng cho người mình yêu những lời có cánh. Vậy làm thế nào để tỏ tình với người ấy bằng tiếng Trung. Gioitiengtrung.vn sẽ giúp bạn tìm hiểu những mẫu câu tỏ tình ý nghĩa nhất, đảm bảo thành công 100%.

  1. Mẫu câu tỏ tình thông dụng

 

我真心爱你!

Wǒ zhēnxīn ài nǐ.

Anh thật lòng yêu em

哪怕是世界未日,我都会爱你. 

Nǎpà shì shìjiè wèi rì, wǒ dōu huì ài nǐ.

Dù cho là ngày tận thế, anh vẫn sẽ mãi yêu em.

我对你真是一见钟情。

Wǒ duì nǐ zhēnshi yījiànzhōngqíng.

Anh đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên.

没有你我无法活下去。

Méiyǒu nǐ wǒ wúfǎ huó xiàqù. 

Không có em anh làm sao sống nổi.

除了你,我啥都不要!

Chúle nǐ, wǒ shá dōu bùyào!

Ngoài em ra anh chẳng thiết tha điều gì hết.

做我女朋友吧,我会爱你一辈子.

Zuò wǒ nǚpéngyou ba, wǒ huì ài nǐ yībèizi.

Làm bạn gái anh nhé, anh sẽ yêu em suốt cuộc đời này.

Ngày nay, các bạn trẻ Trung Quốc sáng tạo nên ngày càng nhiều những câu tỏ tình hay ho và thú vị. Từ những bài hát tiếng Trung tình cảm hay những bộ phim thanh xuân vườn trường đong đầy kỷ niệm cũng đã tạo nên bao nhiêu câu tỏ tình hết sức “sến sẩm”. Ngoài ra, bằng cách thức chơi chữ và cách liên tưởng hết sức độc đáo đã tạo nên những câu thả thính “để đời”.

 

  1. Mẫu tỏ tình độc và lạ của cư dân mạng Trung Quốc


嫁给我!我养你。

Jià gěi wǒ! Wǒ yǎng nǐ.

Lấy anh nhé, anh sẽ nuôi em.

你眼睛近视对吗? 怪不得看不到我喜欢你。

Nǐ yǎnjing jìnshì duì ma? Guàibudé kàn bù dào wǒ xǐhuān nǐ.

Mắt của em bị cận đúng không? Thảo nào không nhìn thấy anh thích em.

对于世界而言,你是一个人,但是对于我,你是我的整个世界。

Duìyú shìjiè ér yán, nǐ shì yīgè rén, dànshì duìyú wǒ, nǐ shì wǒ de zhěnggè shìjiè.

Đối với thế giới em chỉ là một người, thế nhưng với anh em là cả thế giới.

你的眼睛很漂亮,但是没有我漂亮,因为我的眼里有你啊。

 

Nǐ de yǎnjing hěn piàoliang, dànshì méiyǒu wǒ piàoliang, yīnwèi wǒ de yǎn lǐ yǒu nǐ a.

Mắt của em rất đẹp, nhưng không đẹp bằng anh, bởi vì trong mắt anh có hình bóng em.

 

Bên cạnh đó còn muôn vàn cách tỏ tình khác nữa vô cùng hay ho. Mong rằng các bạn đã tích lũy cho mình một số lượng câu tỏ tình nhất định để bày tỏ tình cảm với crush của mình. Chúc bạn sẽ sớm có một tình yêu ngát xanh và thành công trên con đường chinh phục tiếng Trung của mình.



 

Bài viết liên quan

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

KHAI TRƯƠNG TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ GMG HÀ NAM

Khai trương trung tâm đào tạo tiếng Trung tại Hà Nam

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

HỌC TIẾNG TRUNG CÓ KHÓ KHÔNG

Các lưu ý khi học tiếng Trung

{%AMGV2.itemnews.img.alt%}

Tết Trung thu ở Việt Nam, Trung Quốc và Đài Loan

Hãy cùng gioitiengtrung.vn tìm hiểu về những sự khác biệt đặc trưng về cách đón tết, phong tục của các quốc gia nhé!

Câu hỏi thường gặp

Thẻ sau khi hết có được gia hạn không ạ hay phải mua thẻ khác?
Thẻ sau khi hết có được gia hạn không ạ hay phải mua thẻ khác?
Học với giáo viên ntn ?
Học với giáo viên ntn ?
Các gói học online
Các gói học online

Câu chuyện học viên

Nguyễn Thị Hương - Học Viên T02

hương

Nguyễn Thị Hương - Học Viên T02

 Lê Thị Thắm - Học Viên T06

thắm

Lê Thị Thắm - Học Viên T06

Nguyễn Trung Oánh - Học Viên T07

oánh

Nguyễn Trung Oánh - Học Viên T07

Hà Diễm

diem

Hà Diễm

Trần Mai Phương

phương

Trần Mai Phương

theme/frontend/images/noimage.png

Học thử miễn phí