Chuyên ngành xây dựng ( Phần 3 )

Từ ngữ chuyên ngành xây dựng ( Phần 3 )

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
201	抗弯强度	zhǔyào céng gé	Cường độ kháng uốn
202	石头	nàihuǒ zhuān	Đá
203	防滑石	juéyuán	Đá chống trơn
204	基石	Bǐng	Đá gốc
205	花岗石	gǎnyìng	Đá hoa cương
206	大理石	jīngjì fēnxī gànbù	Đá hoa cương, đá cẩm thạch
207	花岗石	qǐzhòngjī	Đá hoa cương, đá granit
208	大块石	diào gān qǐzhòngjī	Đá hộc
209	磨光石	jīchǔ zhǎo zhèng	Đá mài
210	光面石	diànlǎn	Đá nhẵn
211	蜂窝石	diànyā děngjí	Đá ong
212	铺面石板	yù yìnglì gāngsīshéng	Đá ốp
213	石片	liàng tǐwēn	Đá phiến
214	卵石	jǐshuǐ, lěngquè shuǐ	Đá sỏi, đá cuội
215	沉积石	qiè zhuāng	Đá trầm tích
216	石灰石	xì shā	Đá vôi
217	绿石	cū shā	Đá xanh lục
218	青石	Xì shā	Đá xanh, đá vôi
219	砖石	Cū shā	Đá xây
220	灭磁特性	róngduàn qì, diànróng qì	Đặc tính diệt từ
221	锅炉技术特性	gélí kāiguān	Đặc tính kỹ thuật của lò hơi
222	汽轮技术特性	guōlú běntǐ gòuzào	Đặc tính kỹ thuật của turbine
223	大修	qìlúnjīgòuzào	Đại tu
224	振动棒	lóutī	Đầm dùi bê tông
225	梁	tǎdiào	Dầm, xà
226	导电	jīqì chéngběn	Dẫn điện
227	生汽管排	réngōngchéngběn	Dàn ống sinh hơi
228	投票人名单	éwài kāizhī (fùjiā fèiyòng)	Danh sách các đơn vị đấu thầu
229	电波动	qǐyè de rìcháng guǎnlǐ fèiyòng	Dao động điện
230	沙土	gōngdì guǎnlǐ fèi	Đất cát
231	亚沙土	zhíjiē chéngběn	Đất cát pha
232	夹卵沙土	cáiliào chéngběn	Đất có sạn sỏi
233	蜂窝土	jiànzào chéngběn	Đất đá ong
234	粘土	zhàomíng	Đất sét
235	桩帽	qiáo shì zhěngliúqì	Đầu cọc
236	接线	bàojià	Đấu dây
237	串联	dìngwèi xiāo	Đấu dây kế tiếp
238	Fo油	chējiān zhǔrèn	Dầu FO
239	桐油	fēng sòng shíhuīshí rù lú	Dầu trẩu
240	钢丝绳	fēng sòng méi rù lú	Dây cáp
241	导电主电	zhíxíng jī gòu	Dây dẫn điện chính
242	电线	hùn nítǔ zhuāng	Dây điện
243	电源线	zhīchēng zhuāng	Dây điện nguồn
244	红灯	yǐn zhuāng	Đèn đỏ
245	绿灯	duàn zhuāng	Đèn xanh
246	二级管	xiē zhuāng	Đi ốt
247	木望板	chūn zhuāng	Diềm mái
248	熔点	líng, lǎbā	Điểm nóng chảy
249	接触点	fādiàn jī zhuànzǐ	Điểm tiếp xúc, tiếp điểm
250	电压	gōngchēng gōnglǜ	Điện áp
251	线电压	diàndòng gōnglǜ	Điện áp dây
252	混合电压	dìng’é gōnglǜ	Điện áp hỗn hợp
253	直流电压	jīngjì gōnglǜ	Điện áp một chiều
254	百分短路电压	wú gōng gōnglǜ	Điện áp ngắt mạch %
255	相电压	yǒugōng gōnglǜ	Điện áp pha
256	感应电	wànnéng kòngzhì kāiguān	Điện cảm
257	感应电	zhuǎnhuàn kāiguān	Điện cảm ứng
258	电极	diànyā biǎo	Điện cực
259	发电机同步电抗	diàn dù biǎo	Điện kháng đồng bộ máy phát điện
260	电能, 电能量	múbǎn	Điện năng, năng lượng điện
261	闪光电源	zhù	Điện nguồn nhấp nháy
262	电阻	zhuāng dǐ gāochéng	Điện trở
263	绝缘电阻	zhuāng dǐng gāochéng	Điện trở cách điện
264	电场	kuàngjià zhù	Điện trường
265	汽门调整	dì miàn gāochéng	Điều chỉnh cửa hơi
266	炉班调度	dì píng biāogāo	Điều độ ca lò
267	炉机调度	jīchǔ dǐzuò gāngjīn	Điều độ lò
268	控制电源	zǒu mén	Điều khiển điện nguồn
269	自动控制	yèyā mén	Điều khiển tự động
270	投标技术条款	fēngkǒu	Điều kiện kỹ thuật mời thầu
271	基础定位	qì dòng mén	Định vị móng
272	湿度	Shāchuāng	Độ ẩm
273	饱和湿度	diàndòng mén	Độ ẩm bão hòa
274	抗拉度	juǎn zhámén	Độ bền kéo
275	抗压强度	lǚ mén	Độ bền nén
276	随负荷变化的次级电压变化度	guānchá kǒu	Độ biến thiên điện áp theo tải
277	油的绝缘度	Tiě mén	Độ cách điện của dầu
278	最后10击贯入度	Yuán huā chuāng	Độ chối đóng 10 búa cuối
279	水的硬度	Tiěsīwǎng chuāng	Độ cứng của nước
280	坡度	Lǚ chuāng	Độ dốc
281	同心度	Huádòng chuāng	Độ đồng tâm
282	延伸力	tōngfēng mén	Độ giãn dài
283	膨胀允许值	123…qǔ zhòng qì mén	Độ giãn nở cho phép
284	偏心度	lā zhámén	Độ lệch tâm
285	斜樁心遍移	fù jí, yīnjí	Độ lệch tâm cọc
286	测量	zhèngjí, yángjí	Đo lường
287	电气测量	biànyāqì jiēxiàn zǔ	Đo lường điện
288	含水度	xìnxī tígōng	Độ ngậm nước
289	光滑度	zìdòng kāiguān tuō zhá xiànquān	Độ nhẵn
290	油的粘度	cí qǐdòng qì tuō zhá xiànquān	Độ nhớt của dầu
291	平整度	duànlù qì tuō zhá xiànquān	Độ phẳng
292	焦度	xiāo hú xiànquān	Độ roi
293	振动度	zǔkàng xiànquān	Độ rung
294	光度	chūjí xiànquān	Độ sáng
295	深度	cì jí xiànquān	Độ sâu
296	涂料	kāiguān hé zhá xiànquān	Đồ sơn
297	清透度	duànlù hé zhá xiànquān	Độ trong
298	杠杆	duànlù qì hé zhá xiànquān	Đòn bẩy
299	单价	kàng yā qiángdù	Đơn giá
300	引桩前 1.5m及引桩深度范围每300mm量测贯入量（S）及反弹量（K）	Wūdǐng chuāng	Đo độ chối (S) và đo phản hồi Trước khi cọc dẫn 1.5m và phạm vi độ sâu cọc dẫn 300mm