Chuyên ngành xây dựng ( Phần 1 )

Từ ngữ chuyên ngành xây dựng ( Phần 1 )

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Tiếng Việt
1	蓄电池	xùdiànchí	Ắc qui
2	自动开关	zìdòng kāiguān	Actomat
3	电气安全	diànqì ānquán	An toàn điện
4	热安全	rè ānquán	An toàn nhiệt
5	全厂照明	quán chǎng zhàomíng	Ánh sáng toàn nhà máy
6	U, I 形压力表	U, I xíng yālì biǎo	Áp kế chữ U,I
7	弹簧压力表	tánhuáng yālì biǎo	Áp kế lò xo
8	工作压力	gōngzuò yālì	Áp lực công việc
9	试验压力	shìyàn yālì	Áp lực thí nghiệm
10	燃烧室直空度	ránshāo shì zhí kōng dù	Áp suất buồng lửa
11	过热压力	guòrè yālì	Áp suất hơi quá nhiệt
12	结对压力	jiéduì yālì	Áp suất kết đôi
13	合闸线圈，接触器	hé zhá xiànquān, jiēchù qì	Atomat
14	石灰石堆放场	shíhuīshí duīfàng chǎng	Bãi chứa vôi
15	受煤场	shòu méi chǎng	Bãi nhận than
16	煤混场	méi hùn chǎng	Bãi trộn than
17	阳台	yángtái	Ban công
18	铰链	Jiǎoliàn	Bản lề
19	伸缩铰链	shēnsuō jiǎoliàn	Bàn lề co giãn
20	伸缩铰链	Shēnsuō jiǎoliàn	Bản lề co giãn
21	拆卸式铰链	Chāixiè shì jiǎoliàn	Bản lề tháo lắp
22	安全检查委员会	ānquán jiǎnchá wěiyuánhuì	Ban thanh tra an toàn
23	控制屏, 控制表	kòngzhì píng, kòngzhì biǎo	Bảng điều khiển
24	工程量清单 (BOQ)	gōngchéng liàng qīngdān (BOQ)	Bảng liệt kê dự toán Khối lượng
25	打桩记录表	dǎzhuāng jìlù biǎo	Bảng nhật ký đóng cọc
26	送煤皮带机	sòng méi pídài jī	Băng tải than
27	报警	bàojǐng	Báo động, cảnh báo
28	保养	bǎoyǎng	Bảo dưỡng
29	汽泡	qì pào	Bao hơi
30	速断保护	sùduàn bǎohù	Bảo vệ cắt nhanh
31	抗逆序电流保护	kàng nìxù diànliú bǎohù	Bảo vệ chống dòng điện thứ nghịch
32	保险器防断保护	bǎoxiǎn qì fáng duàn bǎohù	Bảo vệ chống đứt cầu chì
33	纵向差动保护	zòngxiàng chà dòng bǎohù	Bảo vệ chống đứt dây so lệch dọc
34	放消磁保护	fàng xiāocí bǎohù	Bảo vệ chống mát từ
35	保护电源	bǎohù diànyuán	Bảo vệ điện nguồn
36	保护距离	bǎohù jùlí	Bảo vệ khoảng cách
37	方向过流保护	fāngxiàngguò liú bǎohù	Bảo vệ quá dòng có hướng
38	二级混合电压锁过流保护	èr jí hùnhé diànyā suǒguò liú bǎohù	Bảo vệ quá dòng khóa điện áp hốn hợp 2 cấp
39	方向接地过流保护	fāng xiàng jiēdìguò liú bǎohù	Bảo vệ quá dòng tiếp đất có hướng
40	过载保护	guòzǎi bǎohù	Bảo vệ quá tải
41	转子两点接地保护	zhuànzǐ liǎng diǎn jiēdì bǎohù	Bảo vệ roto 2 điểm chạm đất
42	纵向差动保护	zòngxiàng chà dòng bǎohù	Bảo vệ số lệch dọc
43	有制止电流差动保护	yǒu zhìzhǐ diànliú chà dòng bǎohù	Bảo vệ so lệch dòng điện có hãm
44	横向差动保护	héngxiàng chà dòng bǎohù	Bảo vệ số lệch ngang
45	发电机事故保护	fādiàn jī shìgù bǎohù	Bảo vệ sự cố máy phát
46	房地产	fángdìchǎn	Bất động sản
47	泥土堆放场	nítǔ duīfàng chǎng	Bể chứa bùn
48	油罐	yóu guàn	Bể chứa dầu, Téc dầu
49	硬水池	yìng shuǐchí	Bể chứa nước cứng
50	软水池	ruǎn shuǐchí	Bể chứa nước mềm
51	净水池	jìng shuǐ chí	Bể chứa nước sạch
52	沉淀池	chéndiàn chí	Bể lắng
53	立式沉淀池	lì shì chéndiàn chí	Bể lắng đứng
54	向心沉淀池	xiàng xīn chéndiàn chí	Bể lắng hướng tâm
55	卧式沉淀池	wò shì chéndiàn chí	Bể lắng ngang
56	清水沉淀池	qīngshuǐ chéndiàn chí	Bể lắng trong
57	过滤池	guòlǜ chí	Bể lọc
58	压力过滤池	yālì guòlǜ chí	Bể lọc áp lực
59	换热表面	huàn rè biǎomiàn	Bề mặt trao đổi nhiệt
60	滑动表面	huádòng biǎomiàn	Bề mặt trượt
61	基础台座	jīchǔ táizuò	Bệ móng
62	混凝土	Hùnníngtǔ	Bê tông
63	波动幅度	bōdòng fúdù	Biên độ dao động
64	阳离子过滤池	yánglízǐ guòlǜ chí	Bình Cation
65	凝结水箱	níngjié shuǐxiāng	Bình ngưng nước
66	高压加热箱	gāoyā jiārè xiāng	Bình thêm nhiệt cao áp
67	螺栓，螺帽	luóshuān, luó mào	Bloong, e cu
68	紧急保安器	jǐnjí bǎo’ān qì	Bộ bảo an nguy cấp
69	二线圈变压器	èr xiànquān biànyāqì	Bộ biến áp MBA 2 dây cuốn
70	三线圈变压器	sān xiànquān biànyāqì	Bộ biến áp MBA 3 dây cuốn
71	整流器	zhěngliúqì	Bộ chỉnh dòng
72	可控整流器	kě kòng zhěngliúqì	Bộ chỉnh lưu có điều khiển
73	阀式避雷器	fá shì bìléiqì	Bộ chống sét dạng van
74	点火器	diǎnhuǒ qì	Bộ đánh lửa
75	调整器	tiáozhěng qì	Bộ điều chỉnh
76	比例调整器	bǐlì tiáozhěng qì	Bộ điều chỉnh tỷ lệ
77	控制器	kòngzhì qì	Bộ điều khiển
78	调速装置	tiáo sù zhuāngzhì	Bộ điều tốc
79	降温器	jiàngwēn qì	Bộ giảm nhiệt
80	减速机	Jiǎnsù jī	Bộ giảm tốc
81	水加热器	shuǐ jiārè qì	Bộ hãm nước
82	变压器冷却器	biànyāqì lěngquè qì	Bộ làm mát máy biến áp
83	静电除尘器	jìngdiàn chúchén qì	Bộ lọc bụi tĩnh điện
84	空气断路器	kōngqì duànlù qì	Bộ ngắt điện không khí
85	少油断路器	shǎo yóu duànlù qì	Bộ ngắt mạch it dầu hợp bộ
86	石灰石定量系统	shíhuīshí dìngliàng xìtǒng	Bộ phận định lượng đá vôi
87	过热器	guòrè qì	Bộ quá nhiệt
88	空气烘干器	kōngqì hōng gān qì	Bộ sấy không khí
89	换热器	huàn rè qì	Bộ trao đổi nhiệt
90	离心式油泵	líxīn shì yóubèng	Bơm dầu li tâm
91	消防用水泵	xiāofáng yòng shuǐbèng	Bơm nước cứu hỏa
92	凝结水泵	níngjié shuǐbèng	Bơm nước ngưng
93	化学物品罐	huàxué wùpǐn guàn	Bồn chứa hóa chất
94	混合箱	hùnhé xiāng	Bồn hỗn hợp
95	敲锤	qiāo chuí	Búa gõ
96	泥浆	Níjiāng	Bùn nhão, vữa
97	排气控制室	pái qì kòngzhì shì	Buồng điều khiển khử khí
98	沸腾床	fèiténg chuáng	Buồng đốt tầng sôi
99	测点	cè diǎn	Các điểm đo
100	取样点	qǔyàng diǎn	Các điểm lấy mẫu